كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 19 أغسطس 2007
الساعة: 02:56 ص
التصنيفات :
البحث العلمي,
التعليم العالي,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
تربية وتعليم,
مؤتمرات | السمات:
مؤتمرات,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
البحث العلمي,
التعليم العالي,
تربية وتعليم
لغة المحاضرات في المؤتمرات
عقدت مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية في شهر ابريل 2004م مؤتمرا بعنوان "آفاق البحث العلمي والتطوير التكنولوجي في العالم العربي"، حضره باحثون من جميع أنحاء العالم ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 18 أغسطس 2007
الساعة: 03:05 ص
التصنيفات :
التعليم العالي,
اللغة العربية | السمات:
اللغة العربية,
التعليم العالي
لغة اللافتات في شوارعنا
إذا سرت في شوارع مدننا العربية ومطاراتنا، لوجدت أن عدد اللافتات المكتوبة باللغة الإنجليزية يزداد يوما بعد يوم. وكلما ارتقت المؤسسة أو المحل، ازداد حجم الخط الذي ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 17 أغسطس 2007
الساعة: 02:16 ص
التصنيفات :
التعليم العالي,
العريب,
اللغة العربية,
تربية وتعليم | السمات:
اللغة العربية,
التعليم العالي,
العريب,
تربية وتعليم
محتوى مقرري المهارات اللغوية
قمت بتحليل محتوى مذكرتي مقرري المهارات اللغوية والتحرير العربي المقررين على طلاب وطالبات كليات الطب البشري وطب الأسنان والصيدلة والعلوم الطبية والعلوم والحاسب والزراعة بجامعة الملك سعود، ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 15 أغسطس 2007
الساعة: 07:55 ص
التصنيفات :
البحث العلمي,
التعليم العالي,
العريب,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية | السمات:
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
البحث العلمي,
التعليم العالي,
العريب
أفكار خاطئة لدى الشباب عن استحالة عملية التعريب
القول باستحالة عملية التعريب مغالطة. إذا أخذنا في الاعتبار أن دولا صغيرة مثل أرمينيا عدد سكانها ثلاثة ملايين نسمة (عدد سكان مدينة الرياض) ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 14 أغسطس 2007
الساعة: 07:49 ص
التصنيفات :
البحث العلمي,
التعليم العالي,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية | السمات:
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
البحث العلمي,
التعليم العالي
أفكار خاطئة لدى الشباب عن طرق التعريب
يعتقد الطلاب أن الطريقة المتبعة في ترجمة المصطلحات إلى اللغة العربية هي النقل الصوتي. والواقع أن هناك طرق للتعريب وتوليد الكلمات الجديدة باللغة العربية ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 13 أغسطس 2007
الساعة: 07:41 ص
التصنيفات :
البحث العلمي,
التعليم العالي,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية | السمات:
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
البحث العلمي,
التعليم العالي
أفكار خاطئة لدى الشباب عن نسبة المصطلحات في الكتب الطبية والهندسية والعلمية
يعتقد الطلاب أن ما يعيق استخدام اللغة العربية لغة للعلوم والتكنولوجيا هو نقص المصطلحات باللغة العربية.والواقع أن الطلاب يحيطون ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 12 أغسطس 2007
الساعة: 07:39 ص
التصنيفات :
التعليم العالي,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية | السمات:
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
التعليم العالي
أفكار خاطئة لدى الشباب عن تعليم الطب في جامعات العالم
يعتقد الطلاب أن جامعات العالم تدرس الطب باللغة الإنجليزية. وهذا يخالف الواقع. فالغالبة العظمة من الدول غير الناطقة باللغة الإنجليزية تدرس ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 11 أغسطس 2007
الساعة: 07:38 ص
التصنيفات :
البحث العلمي,
التعليم العالي,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية | السمات:
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
البحث العلمي,
التعليم العالي
أفكار خاطئة لدى الشباب عن متى وكيف يكتسب الأطفال اللغة الأم واللغة الأجنبية
اللغة هي وعاء الثقافة. وعندما يتعلم الطفل لغة فإنه يتعلم لغة وثقافة معا، ويتعلم مفاهيم وطريقة تفكير وقدرة ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 10 أغسطس 2007
الساعة: 07:34 ص
التصنيفات :
البحث العلمي,
التعليم العالي,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
مراكز الأبحاث | السمات:
مراكز الأبحاث,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
البحث العلمي,
التعليم العالي
عقدة النقص والشعور بالدونية
يعتقد الطلاب أن اللغة الإنجليزية أهم وأسهل، وأنها مفيدة أكثر من اللغة العربية، وأن المستقبل للغة الإنجليزية، وأن دراسة المصطلحات باللغة العربية صعبة، لان العلوم في الأصل ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 9 أغسطس 2007
الساعة: 07:32 ص
التصنيفات :
البحث العلمي,
التعليم العالي,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية | السمات:
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
البحث العلمي,
التعليم العالي
تقصير أنظمة التعليم العربية والمناهج الدراسية
يؤيد وجهة نظر الطلاب ما نشهده في الواقع وما أفادت به عينة الآباء والأمهات الذين ذكروا أن المدرسة الدولية تعلم الأطفال التفكير وتركز على الفهم ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 8 أغسطس 2007
الساعة: 07:30 ص
التصنيفات :
البحث العلمي,
التعليم العالي,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
تربية وتعليم,
مراكز الأبحاث | السمات:
مراكز الأبحاث,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
البحث العلمي,
التعليم العالي,
تربية وتعليم
ميزانية البحث العلمي في العالم العربي
بالنسبة لماذا ذكره الطلاب عن عدم دعم الحكومات العربية للبحث العلمي، فتجدر الإشارة إلى أن موازنات البحث العلمي في العالم العربي لا تتجاوز 02% من ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 7 أغسطس 2007
الساعة: 07:27 ص
التصنيفات :
البحث العلمي,
التعليم العالي,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
تربية وتعليم,
مراكز الأبحاث | السمات:
مراكز الأبحاث,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
البحث العلمي,
التعليم العالي,
تربية وتعليم
نسبة الكتابات العلمية العربية
ذكر تقرير أعده المجلس التنسيقي الفدرالي للعلوم والهندسة والتكنولوجيا أن 50% من الكتابات العلمية والتكنولوجية تنشر باللغة الإنجليزية في حين تغطي اللغة العربية حيزا ضئيلا من الـ ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 6 أغسطس 2007
الساعة: 07:24 ص
التصنيفات :
التعليم العالي,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
تربية وتعليم | السمات:
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
التعليم العالي,
تربية وتعليم
رأي الطلاب في نقص الأبحاث والمراجع باللغة العربية
بالنسبة لنقص المراجع العربية في التخصصات العلمية كالطب والصيدلة والحاسب وغيرها وكثرتها في اللغة الإنجليزية فهي حقيقة ملموسة. ويؤيد رأي الطلاب ما ورد ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 5 أغسطس 2007
الساعة: 07:23 ص
التصنيفات :
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية | السمات:
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية
يتضح من استجابات الطلاب التي تم استعراضها أعلاه حرص شبابنا العربي الشديد على تعلم اللغة الإنجليزية وتعليمها للأبناء، ونظرة الإجلال والانبهار باللغة الإنجليزية والنظرة الدونية للغة العربية والشعور نحوها بالعجز والحيلة، ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 4 أغسطس 2007
الساعة: 07:20 ص
التصنيفات :
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
تربية وتعليم | السمات:
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
تربية وتعليم
دور الطلاب المستقبلي
عندما سئل الطلاب عن ماهية الدور الذي يمكن أن يقوموا به لخدمة اللغة العربية وتطويرها من حيث الأبحاث وتأليف الكتب وترجمتها ووضع المصطلحات، أشاروا إلى انه ليس باليد ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 3 أغسطس 2007
الساعة: 07:18 ص
التصنيفات :
التعليم العالي,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
تربية وتعليم | السمات:
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
التعليم العالي,
تربية وتعليم
أسباب سياسية
يرى الطلاب أن اللغة الإنجليزية هي لغة القوي. والقوي هو من يفرض لغته. عندما نصبح أقوياء نفرض لغتنا. وذكروا أن جميع التطورات العلمية والتكنولوجية التي حدثت وتحدث في العالم ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 2 أغسطس 2007
الساعة: 07:17 ص
التصنيفات :
التعليم العالي,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
تربية وتعليم | السمات:
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
التعليم العالي,
تربية وتعليم
سياسة الجامعات نحو تدريس اللغة الإنجليزية
ذكر الطلاب أن لغة التدريس في الجامعات عندنا هي اللغة الإنجليزية، فلماذا يتعبون أنفسهم بدراسة اللغة العربية. وذكروا أن سياسة الدراسات العليا بالجامعات العربية تفرض ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 1 أغسطس 2007
الساعة: 07:13 ص
التصنيفات :
التعليم العالي,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
تربية وتعليم | السمات:
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
التعليم العالي,
تربية وتعليم
سياسة القطاع الخاص نحو استخدام اللغة العربية
أفاد الطلاب أن سوق العمل لا يعترف باللغة العربية ويفضل من يعرف الإنجليزية. وفي مجال العمل يتعامل جميع الموظفين باللغة الإنجليزية، وتتم المراسلات وتكتب ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 30 يوليو 2007
الساعة: 07:10 ص
التصنيفات :
التعليم العالي,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية | السمات:
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
التعليم العالي
قصور التعريب
أشار الطلاب إلى أن التخصصات العلمية كالطب والهندسة والصيدلة والحاسب هي علوم غير مترجمة، وترجمتها إلى اللغة العربية تتطلب وقتا طويلا. كما أن تداول المصطلحات باللغة الإنجليزية سيجعلنا ننقلها ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 28 يوليو 2007
الساعة: 07:05 ص
التصنيفات :
التعليم العالي,
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية | السمات:
اللغة الانجليزية,
اللغة العربية,
التعليم العالي
نظرة المجتمع
ويعتقد أفراد العينة من الطلاب في الجامعتين مثل الكثير من أفراد المجتمع أن من يدرس باللغة الإنجليزية مستواه أفضل ممن يدرس باللغة العربية. ويعتقدون أن الطلاب السوريين أقل مستوى ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------